Galina Yuzefovich, Dmitry Bykov, Alexander Genis, Anton Dolin … Si vous rêvez depuis longtemps d’apprendre des meilleurs, soyez les bienvenus! Nous ouvrons un atelier littéraire: le premier manuel de non-traduction sur la non-fiction a été publié.
Qu’est-ce qui distingue une bonne copie d’une mauvaise? Comment enregistrer des interviews et des podcasts? Cuisiner des longues lectures, gérer une chaîne Telegram et la monétiser? Où trouver sa voix et devenir visible? Les auteurs du manuel sont des critiques, des écrivains, des journalistes et des philologues. Beaucoup enseignent à la Creative Writing School, donc ces conseils ont passé le test le plus fiable – par de vrais étudiants.
Bien sûr, un livre ne garantit pas que vous deviendrez immédiatement un écrivain exceptionnel.
Mais la pratique est très uniforme: à la fin de chaque chapitre, il y a des exercices. Bien qu’il puisse être lu simplement, c’est aussi intéressant que de parler à une personne érudite et pleine d’esprit.
Atelier littéraire
Pas de métaphores, mais de logique
Bien que les genres classiques de non-fiction (biographies, essais, journaux de voyage) soient souvent perçus comme de l’art, nous avons tous besoin de méthodes claires et spécifiques. Par conséquent, dans presque tous les chapitres, les auteurs proposent des instructions, parlent d’algorithmes et de procédures importantes nécessaires pour créer des textes de qualité.
Dmitry Bykov a ces «trois règles d’un biographe»; Dmitry Danilov a sept étapes pour créer un guide de voyage intéressant; Irina Lukyanova a une ventilation du travail en étapes.
Galina Yuzefovich, Dmitry Bykov, Alexander Genis, Irina Lukyanova, Yana Semeshkina, Alexey Vdovin – et ce ne sont pas tous des auteurs bien connus qui enseignent à l’atelier littéraire.
N’ayez pas peur que les règles tuent la magie du mot. L’essentiel n’est pas une abondance de métaphores, mais des idées fortes, une logique et une argumentation de fer. Ce sont eux qui dirigent le spectacle aujourd’hui.
Comment choisir un livre à réviser? Conseils de Galina Yuzefovich
Parlons brièvement du choix d’un livre: l’étape de travail la moins perceptible pour le lecteur. En sélectionnant l’un des nombreux livres et en attirant l’attention du lecteur sur celui-ci, vous montrez vos qualifications professionnelles et vos goûts littéraires.
Tout ce que vous incluez dans votre plan de lecture ne vaudra pas la peine d’être revu ou lu jusqu’au bout. Et oui: ne pas lire est l’une des compétences les plus importantes d’un lecteur professionnel.
La revue évoque plus la confiance et l’intérêt, plus le lecteur voit clair: l’auteur est compétent, navigue librement dans l’espace de la littérature, et son choix n’est pas accidentel
Parlons séparément de la motivation négative pour choisir un livre. Dans le passé, le mot «critique» lui-même signifiait le plus souvent «dévastateur», et la norme était considérée comme une critique négative – mordante, spirituelle et impitoyable. Aujourd’hui, la forme la plus efficace de critique négative dans notre monde saturé d’informations est le silence.
Puis-je regarder tous les films? Conseils d’Anton Dolina
Le cinéma est aujourd’hui le plus populaire de tous les arts. Et la critique cinématographique est la critique la plus demandée de toutes. Le monde du cinéma est devenu transparent, il n’y a plus d’experts qui se sont arrogés le droit de construire une hiérarchie. Désormais, chacun a sa propre hiérarchie – ou pas du tout.
C’est évident pour tout le monde: il est impossible de regarder tous les films. C’est pourquoi les critiques sont si précieux.
Anton Dolin avec le livre de Sidney Lumet « How Cinema Is Made »
Oui, on ne peut pas imaginer un critique qui n’ait pas regardé La Dolce Vita en 1965. Mais une personne moderne qui aime le cinéma peut ne pas connaître un seul film de Fellini ou de Chaplin. En même temps, il sait probablement tout sur le cinéma philippin, chinois ou sud-coréen, et il n’a entendu que deux ou trois noms italiens.
Pourquoi argumenter sur un podcast? Conseils de Yana Semeshkina
L’un des types de podcasts est le talk-show: lorsqu’un groupe de présentateurs parle d’un sujet donné et, en règle générale, le fait de manière spirituelle et amusante. L’essentiel dans ce genre est de développer progressivement le conflit. En aucun cas ne soyez pas d’accord avec les interlocuteurs, trouvez des points controversés, ils aideront à maintenir l’intrigue et l’attention des auditeurs jusqu’à la fin de l’épisode.
Auteurs du podcast Coven Dur. D’ailleurs, nous aurons bientôt leur livre « Into the Voice! » – vous pouvez vous abonner à la notification de sortie. La photo a été prise ici.
Par exemple, dans le podcast « Book Bazaar », Galina Yuzefovich et Anastasia Zavozova pré-distribuent des images et des approches entre elles: philologie académique – et littérature pour garçons. Et bien que dans la vie, ils aient des vues similaires sur les livres, dans le podcast, ils choisissent délibérément des sujets de discussion et sont en désaccord les uns avec les autres.
Et les auteurs du podcast « Coven Dur » ne discutent jamais de blagues ou ne répètent jamais lors de la préparation des épisodes, car sinon l’énergie et la spontanéité disparaissent – et c’est ce que les auditeurs adorent.
Pour tous ceux qui écrivent et lisent
« Literary Workshop » est un livre qui devrait être lu par tous ceux qui écrivent: journalistes, blogueurs, rédacteurs. Ceux qui travaillent avec des textes depuis longtemps et ceux qui ne font que faire leurs premiers pas. Et les amateurs de non-fiction de haute qualité vont certainement l’aimer: c’est juste agréable à lire.
Quoi d’autre dans le livre:
- Nous recherchons un motif et des attractifs avec Dmitry Bykov
- Comment trouver le « centre sémantique »: un essai sur l’essai d’Alexandre Genis
- Une recette pour une bonne biographie d’enquête d’Alexei Vdovin
- « Chaque journaliste est Shéhérazade. » À propos de longues lectures avec Alexander Gorbatchev
- Comment démarrer une chaîne Telegram: conseils du créateur de la chaîne « Hemingway appellera »
Les auteurs de l’atelier littéraire révèlent les secrets de l’artisanat. Chacun les a compris de sa propre expérience. Et maintenant vous les reconnaîtrez aussi. Cela semble être une excellente façon de passer votre année scolaire.
PS: Abonnez-vous à notre liste de diffusion de livres créatifs. Soyez le premier informé des réductions et obtenez les meilleurs extraits des livres. Nous n’envoyons que les plus intéressants.
Couverture: unsplash