Un espace artistique juif basé à São Paulo a contesté un rapport d’une importante publication allemande selon lequel il avait été désinvité de la Documenta, qualifiant ces affirmations de « rumeurs ».
Casa do Povo – un centre qui dit «revisiter et réinventer les notions de culture, de communauté et de mémoire», selon son site Web – s’est rendu hier sur la plateforme d’édition e-flux pour riposter à un article du Frankfurter Allgemeine L’espace a positionné l’article comme l’une des nombreuses tentatives de militariser les allégations d’antisémitisme lors de la célèbre exposition d’art de Kassel, en Allemagne.
« En tant qu’organisation juive brésilienne, nous demandons humblement à la presse et aux autorités allemandes de considérer la documenta quinze dans son ensemble et d’éviter de qualifier la documenta et l’équipe artistique d’antisémites », a écrit Casa do Povo. « De telles généralisations peuvent conduire à banaliser la lutte contre l’antisémitisme. Nous ne pouvons pas tolérer que ce combat soit utilisé pour faire taire d’autres personnes et d’autres problèmes.
Articles Liés
La déclaration faisait directement référence à la controverse sur une pièce de Taring Padi incluse dans la Documenta 15, organisée par le collectif indonésien ruangrupa. L’imposante peinture murale de Taring Padi comprenait des caricatures antisémites de Juifs et a fait face à une vague de critiques à cause de cela. Bien que la fresque ait été retirée par Documenta en quelques jours, la controverse ne s’est pas apaisée.
Sabine Schormann, la directrice de Documenta, est partie d’un « commun accord » le week-end dernier, et ruangrupa a été convoqué devant le Bundestag, le parlement allemand, pour répondre de la façon dont l’œuvre a été diffusée. Taring Padi, Schormann et ruangrupa ont présenté de nombreuses excuses pour la pièce.
Un débat séparé mais connexe sur l’inclusion du collectif palestinien sur la question du financement a également alimenté la controverse. Certains groupes juifs ont affirmé qu’il était antisémite d’inclure la question du financement parce que ses membres soutiendraient le mouvement pro-palestinien Boycott, Désinvestissement, Sanctions. Documenta et ruangrupa ont nié que la participation de The Question of Funding soit antisémite et ont qualifié certaines de ces affirmations de « racistes ».
La Frankfurter Allgemeine pièce, intitulée « Just keep partying? », a tenté de récapituler ces controverses. Il n’a pas nommé Casa do Povo, se référant uniquement à « un collectif juif de São Paulo » qui avait été retiré du réseau initial de collectifs aidant à organiser la Documenta 15 au milieu des « protestations de participants proches de la Palestine ».
Casa do Povo a déclaré dans sa déclaration e-flux qu’elle avait mené des « conversations informelles » avec ruangrupa, mais qu’elle n’avait jamais été invitée à faire partie de ce réseau. L’annonce du réseau par Documenta n’incluait pas Casa do Povo, bien qu’il semble que ruangrupa ait déjà eu des liens avec l’espace. ARTE!Brasiliersune publication anglophone sur la scène artistique brésilienne, a rapporté en 2021 que des membres de ruangrupa avaient travaillé avec Casa do Povo pour organiser des rencontres numériques avec des membres de la scène locale.
« Pourquoi une équipe curatoriale supposée antisémite travaillerait-elle avec nous ? a demandé Casa do Povo.
L’espace a poursuivi en disant qu’il estimait que Documenta avait fait assez pour répondre à la controverse Taring Padi, et a ajouté: «Nous espérons maintenant que les autres questions soulevées par cette grande exposition seront entendues et discutées, car elles sont également vitales pour nous, à la lutte contre l’antisémitisme, à la lutte contre le racisme et au rôle de l’art dans le monde qui s’effondre aujourd’hui.